ΠœΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ходят ΠΈΠ»ΠΈ Сздят: лингвистичСский ΠΈ тСхничСский Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€

Вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ автомобиля β€” «машина Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β» ΠΈΠ»ΠΈ «машина ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» β€” Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд каТСтся ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ лингвистичСской Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ для Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. Однако Π² срСдС ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ логистов эта дихотомия ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ смысл, обрастая тСхничСскими нюансами ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠžΠ±Ρ‹Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сознаниС Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ раздСляСт: ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠ°ΠΌ β€” ходят, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π΅ β€” ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‚, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…Ρƒ β€” Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚, Π° ΠΏΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π° колСсах β€” Сздят.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρ‹ Π² ΠΊΡƒΠ»ΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ… автосСрвисов ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ. Π’Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρƒ «машина ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ тянСт», Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСмантичСски сблиТаСт Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ с ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ сущСством ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Β», Π° Π½Π΅ просто пСрСмСщаСтся. ЛингвистичСская Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ° здСсь вступаСт Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ с ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚ΡƒΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ, создаваяный пласт языковой ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ для Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСния Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ срСдС.

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ слоТилась такая ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Π² зависимости ΠΎΡ‚ контСкста β€” Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с инспСктором Π“Π˜Π‘Π”Π” ΠΈΠ»ΠΈ обсуТдСниС Ρ‚ΡŽΠ½ΠΈΠ½Π³Π° с ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π€ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ кроСтся Π² способС взаимодСйствия двиТитСля с ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ: ΠΊΠ°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ колСса ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ отличаСтся ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ шага.

ЛингвистичСскиС Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° русского языка

Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния акадСмичСской Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ стилистики соврСмСнного русского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½: ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ Сздят. Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΒ» (ΠΈ Π΅Π³ΠΎ многократная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Β«Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ») ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° транспортС ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ. Π­Ρ‚ΠΎ базовая Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ, ΠΈ отступлСниС ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ считаСтся ошибкой. ΠšΠΎΠ»Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ транспорт, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ сСдан ΠΈΠ»ΠΈ тяТСлый Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ вращСния для ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ двиТСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ языком описываСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ Β«-Π΅Π·Π΄-Β».

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π² русском языкС ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ сСмантичСской Π΅ΠΌΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Он ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° («часы ходят»), Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ процСсса (Β«Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β») ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ состоянии. Когда ΠΌΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ «машина ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β», ΠΌΡ‹ часто ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π½Π΅ физичСскоС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ А Π² Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ Π‘, Π° Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π°Π³Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΎΠ². НапримСр, «машина ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΒ» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Π±Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ двигатСля, Π° Π½Π΅ способ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ контСксты использования. Π’ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½ΠΎ-транспортных ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΡ… ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ описании ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚Π° Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ автомобиля всСгда описываСтся Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ двиТСния Π½Π° транспортС. ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ этой Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ комичСский эффСкт ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Ρ‚ΡŒ говорящСго ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ языком Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅. Однако Π² мСтафоричСском смыслС, описывая Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡƒ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° трассС, Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΠ± Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅?
Машина Π΅Π΄Π΅Ρ‚
Машина ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚
И Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅
МнС всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ

ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½ ΠΈ слСнг Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ

Π’ срСдС Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ‰ΠΈΠΊΠΎΠ², Π³ΠΎΠ½Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ заядлых Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ язык трансформируСтся, ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ экспрСссивным. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Ρ„Ρ€Π°Π·Π° Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚?Β» являСтся стандартом inquiries ΠΎ динамичСских характСристиках автомобиля. Π’ этом контСкстС слово Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» замСняСт собой слоТныС тСхничСскиС описания тяги, отзывчивости Π΄Ρ€ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ заслонки ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ трансмиссии. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ошибка, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ΄, понятный посвящСнным.

Π‘Π»Π΅Π½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ выраТСния часто Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ свойствами ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сущСства. Машина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Β«ΡƒΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡΒ», Β«Ρ‚ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΒ» ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Β«Π½Π΅ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ». Если Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π° пятой ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ машина Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β», ΠΎΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ крутящСго ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° для поддСрТания скорости ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ½Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠ΅. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ» описываСт усилиС, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ сопротивлСния срСды, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСмантичСски Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Ρ…ΠΎΠ΄ΡŒΠ±Π΅ с Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ пассивному ΠΊΠ°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ.

Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² автоспортС тСрминология Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ спСцифична. ΠŸΠΈΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ΄ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Β» ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π½ΠΎ ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ прямой часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Π° Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π° Π² зависимости ΠΎΡ‚ ситуации. ВСхничСский ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½ допускаСт Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, позволяя Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ощущСния ΠΎΡ‚ воТдСния.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ИспользованиС Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ слСнга («машина Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β») Π² Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ с сотрудником ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ составлСнии ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ… нСдопустимо. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ расцСнСно ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ собСсСдника.

ВСхничСская тСрминология: ходовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² двигатСля

Заглядывая Π² устройство автомобиля, ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ прямоС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ двойствСнности Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ элСмСнтом конструкции являСтся ходовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ называСтся комплСкс ΡƒΠ·Π»ΠΎΠ², ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹: подвСска, колСса, Ρ€Π°ΠΌΠ°. НаличиС слова «ходовая» закрСпляСт Π·Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ» Π² тСхничСском смыслС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ этот ΡƒΠ·Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° сСбя Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΡƒ ΠΈ обСспСчиваСт ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΉ.

Однако, Ссли ΠΌΡ‹ обратимся ΠΊ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠΌ понятиС «холостой Ρ…ΠΎΠ΄Β». Π­Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π° Π±Π΅Π· Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ стоит Π½Π° мСстС, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ двиТутся. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ слово Β«Ρ…ΠΎΠ΄Β» ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½Π΅ΠΉ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ†ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΎΠ². Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, тСхничСски машина Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Β» (Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ходовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½Π΅ΠΉ), Π½ΠΎ транспортно ΠΎΠ½Π° Β«Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β».

Π Π°Π·Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌ основныС тСхничСскиС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Ρ‹, связанныС с Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ:

  • πŸš— Π₯ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½Ρ β€” расстояниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ΅Π½ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌΠΈ полоТСниями.
  • πŸ› οΈ Π₯одовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ β€” ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠ·Π»ΠΎΠ², ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… колСса с ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ.
  • πŸ“‰ Π₯олостой Ρ…ΠΎΠ΄ β€” Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ двигатСля Π±Π΅Π· ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‡ΠΈ мощности Π½Π° колСса.
  • πŸ”„ Π Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄ β€” Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ Π² Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ происходит Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³Π°Π·ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½Ρ.

ПониманиС этой Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρ‹ критичСски Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ для диагностики. Если ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊ скаТСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ Ρ…ΠΎΠ΄ ΡˆΡ‚ΠΎΠΊΠ°Β», ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ автомобиля. ВСхничСский язык Ρ‚ΠΎΡ‡Π΅Π½ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ различСния этих понятий, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ошибок ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π΅.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·: Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ ΠΈ судно

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ спСцифику Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ транспорта. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ сталкиваСмся с интСрСсными ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ПоСзд, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ двиТСтся ΠΏΠΎ Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠ°ΠΌ Π½Π° колСсах, ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Β». ΠœΡ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΡƒΒ», Β«ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΒ». ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ транспорт историчСски ΠΈ тСхничСски привязан ΠΊ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ строго Π΄Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ шаг ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠ΅.

Π‘ Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ транспортом ситуация Π΅Ρ‰Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Π΅Π΅. ΠšΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Β«ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π΅Ρ‚Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β». Π€Ρ€Π°Π·Π° «судно ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ» являСтся Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ слово Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² пространствС, ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стихии. ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅, обладая свободой ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€Π°, Β«Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚Β», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ направлСниям.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΈΡΡ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ знания ΠΎ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π°Ρ… двиТСния для Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ² транспорта:

Π’ΠΈΠΏ транспорта Π‘Ρ€Π΅Π΄Π° двиТСния Основной Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» ВСхничСский Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½
ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ Π”ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° (Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚, Π°ΡΡ„Π°Π»ΡŒΡ‚) Π•Π΄Π΅Ρ‚ Π₯одовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ
ПоСзд Π Π΅Π»ΡŒΡΡ‹ Π˜Π΄Π΅Ρ‚ Π₯ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ
ΠšΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ Π’ΠΎΠ΄Π° ΠŸΠ»Ρ‹Π²Π΅Ρ‚ / Π˜Π΄Π΅Ρ‚ ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΠ΄
Π‘Π°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ‚ Π’ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Π›Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ ΠŸΠΎΠ»Π΅Ρ‚

Как Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹, Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π°, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π° Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ корабля, Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» Π² Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ смыслС. Однако тСхничСски всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ элСмСнты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ «ходят» (ΠΏΠΎΡ€ΡˆΠ½ΠΈ, ΡˆΡ‚ΠΎΠΊΠΈ, Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΆΠΊΠΈ).

ΠœΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ΅ использованиС Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ БМИ

Π’ худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ ТурналистикС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ часто ΡƒΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ мСсто образности. Автор ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ: «По Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ тяТСло шла груТСнная пСском Ρ„ΡƒΡ€Π°Β». ИспользованиС Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° «шла» здСсь ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΡΠΆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, напряТСниС, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ машина ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ, Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π΅Π΅ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ усилиСм.

Π’ новостных сводках Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ отступлСния ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ€Π°Π΄ΠΈ краткости ΠΈΠ»ΠΈ стиля. Π—Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ «Новая модСль ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π° экспорт» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ» Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ допустимо. Но Ссли Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΎ Π”Π’ΠŸ Π½Π°ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ «Машина шла Π½Π° красный свСт», это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ стилистичСской ошибкой, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ здСсь описываСтся ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ физичСский процСсс пСрСмСщСния транспортного срСдства, Π° Π½Π΅ Π΅Π³ΠΎ мСтафоричСскоС «слСдованиС» ΠΊΡƒΠ΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ.

Особняком стоят устойчивыС выраТСния. НапримСр, «машина Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ» β€” ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Β«Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β» Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠ½Π° пСрСмСщаСтся, Π½ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½. Или Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎ пошло Π½Π° Π»Π°Π΄Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΊ автомобилям Π½Π΅ относится, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слова. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ всС: Π² поэзии машина ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»Π·Ρ‚ΠΈ, ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π² инструкции ΠΏΠΎ эксплуатации ΠΎΠ½Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π² сказках Β«Π•Ρ…Π°Π»-Π΅Ρ…Π°Π»Β»? Π’ русском Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ ΠΈ сказках часто ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ приставочный Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π² процСссС дСйствия. Π€Ρ€Π°Π·Π° Β«Π•Ρ…Π°Π»-Π΅Ρ…Π°Π» Иван-Ρ†Π°Ρ€Π΅Π²ΠΈΡ‡Β» ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ процСсса ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌΠΈ.-->

ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ восприятия двиТСния

ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ воспринимаСт Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ автомобиля двояко. Для ΠΏΠ΅ΡˆΠ΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° машина β€” это ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Β«Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β», проносится ΠΌΠΈΠΌΠΎ. Для водитСля Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ становится ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°. Когда Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ чувствуСт Π²ΠΈΠ±Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ руля, ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ «машина Π΄Ρ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚Β», ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° чувствуСт ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ†ΠΈΡŽ β€” «машина ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β». Π­Ρ‚ΠΎ слияниС ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π° управлСния Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ «я ΠΈΠ΄ΡƒΒ» ΠΈ «машина Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β».

Π’ состоянии стрСсса ΠΈΠ»ΠΈ экстрСнной ситуации язык упрощаСтся. Π’ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ

«Она Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·ΠΈΡ‚, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚!Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠšΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡΡ?!Β». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ‹ двиТСния Ρ‚Π΅Ρ€ΡΡŽΡ‚ свою Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, уступая мСсто ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ ситуации. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Β» (ΠΎΡ‚ слова ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ) описываСт Π½Π΅ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ агрСссивноС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ сблиТаСт ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ с ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ, ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΡΡ сущСством.

Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ интСрСсно ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ влияниС Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ГолосовыС ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΈ говорят: Β«Π’Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈΒ», Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΠΉΡ‚Π΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β». Они ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Β«ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒΒ» Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ нас ΠΊ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ΅: Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΅Π΄Π΅Ρ‚ (Π½Π° транспортС), Π° машина являСтся срСдством этого дСйствия.

β˜‘οΈ ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° восприятия двиТСния

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 4

FAQ: Часто Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ вопросы

МоТно Π»ΠΈ Π² сочинСнии Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ «машина шла ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅Β»?

Π’ худоТСствСнном тСкстС β€” ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ авторский ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ тяТСсти ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ школьном ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ β€” нСльзя, это Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΎΠΉ ошибкой. Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠΉΡ‚Π΅ Β«Π΅Ρ…Π°Π»Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ «двигалась».

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ говорят Β«ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β», Π° ΠΏΡ€ΠΎ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Β«Π΅Π΄Π΅Ρ‚Β», хотя Ρƒ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ колСса?

Врадиция употрСблСния связана с историСй. ПоСзд двиТСтся ΠΏΠΎ строго Π·Π°Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ (Ρ€Π΅Π»ΡŒΡΠ°ΠΌ), Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ прСдсказуСмо ΠΈ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ шаг. ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚, Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, поэтому для Π½Π΅Π³ΠΎ закрСпился Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Π΅Π·Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΒ», ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° направлСния.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ„Ρ€Π°Π·Π° Β«Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ тянСт»?

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΡƒ мощности ΠΈΠ»ΠΈ крутящСго ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° двигатСля для прСодолСния сопротивлСния (подъСм, Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ½, Π½Π°Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΊΠ°). Машина Π² этом случаС Β«Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Β» Π² Π³ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ЯвляСтся Π»ΠΈ слово «ходовая» сокращСниСм ΠΎΡ‚ «ходячая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΒ»?

НСт. Π₯одовая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ происходит ΠΎΡ‚ слова Β«Ρ…ΠΎΠ΄Β» Π² Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π­Ρ‚ΠΎ тСхничСский Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΡƒΠ·Π»Ρ‹, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ транспортного срСдства ΠΏΠΎ повСрхности.

Как ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π”Π’ΠŸ: машина Π΅Ρ…Π°Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ шла?

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ: Β«ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ двигался» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒ слСдовал». Π“Π»Π°Π³ΠΎΠ» Β«Π΅Ρ…Π°Π»Β» Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ допустим Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части, Π½ΠΎ «шСл» Π² ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ контСкстС ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ рСкомСндуСтся Π²ΠΎ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ двусмыслСнности.